Automatisch von KI übersetzt, Original lesen
Fassi expandiert in den USA durch die Übernahme von Fascan
13 April 2026
Die Fassi Group hat den US-Händler Fascan International zu 100 % übernommen. Foto: Fassi GroupDer italienische Ladekranhersteller Fassi Group hat seinen US-amerikanischen Händler Fascan International zu 100 Prozent übernommen.
Die Übernahme stärkt die Präsenz der Fassi-Gruppe auf dem US-Markt. Geplant sind Investitionen in Vertrieb, Handel und technische Anwendungstechnik. Die Fassi-Gruppe besteht seit über 60 Jahren, und Fascan ist ihr langjähriger Importeur und Vertriebspartner in den USA für die Marken von Fassi und des italienischen Kranherstellers Jekko.
Die Fassi Group ist aktiver Anteilseigner und strategischer Partner von Jekko.
Victor Gottardi (links) und Bernie Faloney besiegeln den Übernahmevertrag per Handschlag. Foto: Fassi GroupLangfristige Verbindung
Fascan verfügt über 150 Servicezentren und Händler in den Vereinigten Staaten. Der Umsatz überstieg 2025 die Marke von 50 Millionen US-Dollar, wie das Unternehmen mitteilte. Die Familie Faloney, ein langjähriger Partner von Fassi, wird weiterhin in der Geschäftsführung tätig sein, so Fassi.
„Die Übernahme von Fascan International ermöglicht es uns, unsere Präsenz und unser Angebot auf dem amerikanischen Markt zu festigen“, sagte Victor Gottardi, CEO von Fassi. „Mithilfe des Investitionsplans werden wir das Netzwerk und den Vertrieb von Fascan weiter ausbauen und unsere Vertriebs- und Anwendungskompetenzen in den Vereinigten Staaten stärken.“
Bernie Faloney, Präsident von Fascan International, kommentierte seinerseits: „Ich freue mich auf die nächste Wachstumsphase und die sich daraus ergebenden neuen Möglichkeiten.“
BLEIBEN SIE VERBUNDEN

Erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, genau dann, wenn Sie sie brauchen – über unsere weltweit führenden Magazine, Newsletter und täglichen Briefings.
KONTAKTIEREN SIE DAS TEAM