Automatically translated by AI, read original
Manitowoc conclut un accord avec l'EPA sur les violations de la loi sur l'air pur
06 janvier 2025
Manitowoc paiera une amende civile et achèvera un projet d'atténuation des émissions pour l'Agence américaine de protection de l'environnement.
La société Manitowoc a accepté les termes d'un décret de consentement avec l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) et le ministère de la Justice des États-Unis (DOJ) concernant des violations présumées du Programme de transition pour les fabricants d'équipements (TPEM), un programme relevant de la loi américaine sur la qualité de l'air. Manitowoc s'acquittera d'une amende civile de 42,6 millions de dollars américains et mènera à bien un projet de réduction des émissions portant sur la modernisation d'une ligne secondaire.

moteur de locomotive dans le Maryland, a déclaré la société dans un communiqué de presse.
L'accomplissement des conditions du décret de consentement a réglé l'affaire et a libéré Manitowoc des poursuites civiles en vertu de la Clean Air Act et de la participation de l'entreprise au programme TPEM.
Cet accord conclut une affaire annoncée dans un communiqué de presse du 17 janvier 2022, dans lequel Manitowoc annonçait qu'une enquête interne indiquait que l'entreprise n'avait peut-être pas respecté toutes les exigences du programme TPEM pour une partie des moteurs montés sur les grues mobiles Manitowoc vendues aux États-Unis entre 2014 et 2017. Manitowoc a constitué une réserve financière pour le règlement de cette affaire.
Basé à Milwaukee, dans le Wisconsin, et fondé en 1902, Manitowoc est l'un des plus grands fabricants de grues au monde. Par l'intermédiaire de ses filiales en propriété exclusive, il conçoit, fabrique, commercialise, distribue et assure le support technique de grues hydrauliques mobiles, de grues sur chenilles à flèche treillis, de camions-grues et de grues à tour sous les marques Aspen Equipment, Grove, Manitowoc, MGX Equipment Services, National Crane, Potain et Shuttlelift.
STAY CONNECTED


Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.