Article traduit automatiquement par l’IA, lire l’original
Rapport élogieux : MSG à propos de sa nouvelle MK Liebherr
16 septembre 2026
La nouvelle Liebherr MK 120-5-1E de MSG Krandienst sur le chantier de Lenzkirch, en Allemagne. Photo : LiebherrMSG Krandienst en Allemagne a été l'une des premières entreprises à prendre livraison de la nouvelle grue de construction mobile pliante Liebherr MK 120-5.1E.
Björn Jatz, directeur général de MSG Krandienst, a déclaré que son entreprise utilisait principalement la nouvelle grue pour des travaux d'installation, notamment des unités de climatisation, des systèmes de ventilation, l'isolation des toitures et la construction métallique.
« Dès que la grue a été disponible, nous avons remplacé notre ancienne MK 110, qui nous avait rendu de précieux services pendant de nombreuses années. Nous avons été convaincus très tôt par le concept des grues MK et possédions déjà les MK 63, MK 80 et MK 88 dans notre flotte. »
« Le MK 120-5.1E fonctionne très bien jusqu'à présent. Nous sommes absolument ravis de cet achat », a déclaré Jatz.
La production en série de la nouvelle MK 120-5.1E a débuté fin 2025. Photo : LiebherrVue depuis la cabine
Kevin Meier est grutier chez MSG. Installé dans la cabine de la MK 120-5.1E, il a constaté un confort accru. Il apprécie particulièrement le système de stabilisateurs à trois sections. « Il facilite grandement l'installation de la grue dans les espaces restreints et s'est déjà révélé extrêmement utile à plusieurs reprises », a déclaré Meier.
Ses propos ont été tenus sur un chantier à Lenzkirch, une ville de la Forêt-Noire, dans le sud-ouest de l'Allemagne. Ici, l'espace est suffisant pour déployer les stabilisateurs, mais la situation est différente sur d'autres chantiers, a-t-il expliqué. « J'ai aussi travaillé sur des chantiers où les stabilisateurs étaient déployés de manière asymétrique. Il est possible d'avoir jusqu'à trois longueurs de déploiement différentes pour les flèches coulissantes. »
De retour sur le chantier de Lenzkirch, Meier a surélevé la cabine de quelques mètres pour mieux observer les tôles de couverture qu'il soulevait pour le bâtiment à ossature métallique. De ce point de vue, il avait une vue dégagée sur la charge et sur les couvreurs. « Avec le lest maximal et une portée de 52 mètres, je peux soulever plus de deux tonnes avec la grue », a-t-il expliqué.
La grue MK 120-5.1E est livrée de série avec 4,8 tonnes de lest, et un pack de lest de 3 tonnes peut être ajouté pour améliorer ses performances. « Le système de contrepoids bien équilibré, associé à la capacité de levage et à la portée, fait de la MK 120-5.1E une grue exceptionnelle », a déclaré Jatz. « Ces caractéristiques ont été un facteur déterminant dans ma décision d'achat. »
MSG Krandienst « absolument ravi » de sa nouvelle grue Liebherr. Photo : LiebherrRESTEZ CONNECTÉ

Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE