Automatically translated by AI, read original
Tadano lance une gamme de PEMP en Amérique du Nord
26 mars 2025
Tadano entre sur le marché nord-américain des nacelles élévatrices avec une série de nacelles élévatrices destinées aux États-Unis et au Canada.
Cette annonce coïncide avec le projet de l'entreprise de lancer l'une des unités de la série de huit véhicules à la Bauma, qui se tiendra à Munich le mois prochain.

S'exprimant à propos de la nouvelle série pour l'Amérique du Nord, Erik Elzinga, vice-président du développement commercial AWP pour les opérations panaméricaines de Tadano Americas, a déclaré : « La croissance de Tadano dans les Amériques a été extraordinaire au cours des dernières années, et bien que notre part de marché des grues soit très forte, nous avons vu une opportunité de compléter ce succès avec des gammes de produits supplémentaires. »
« Tadano possède une longue expérience en matière de nacelles élévatrices sur chenilles au Japon », a déclaré Elzinga. « Nous avons l'opportunité de mettre notre expérience à profit en Amérique. »
L'introduction de la gamme MEWP aux États-Unis et au Canada fait également suite à l'acquisition par Tadano du spécialiste japonais des nacelles élévatrices à chenilles automotrices Nagano Industry en décembre 2023 , et plus récemment, de Manitex International en janvier de cette année, qui comprend Oil & Steel, un producteur de supports de camion et de nacelles araignées en Italie.

Tadano a déclaré que la combinaison de l'expertise de Tadano en matière de levage et de la technologie de flèche sur chenilles de Nagano avait donné naissance à une gamme de nacelles élévatrices avec un châssis sur chenilles traditionnel.
Disponibilité des machines
« Nous mettons désormais sur le marché nos innovations internes et la technologie de Nagano de manière stratégique pour stimuler une croissance continue », a ajouté Elzinga.
Fabriquée au Japon, la nouvelle gamme MEWP sera disponible aux États-Unis et au Canada au cours du second semestre 2025. Tadano utilisera son réseau de vente et de service établi dans les deux pays pour fournir le même niveau de support que celui offert à ses clients de grues.
Unités à roues
Les huit nouveaux modèles vont jusqu'à une hauteur de plate-forme de 20,9 m et comprennent le très robuste AS-63HD, sur châssis à roues, qui sera exposé pour la première fois à la Bauma et qui est l'un des deux élévateurs télescopiques à roues de la nouvelle série.
L'AS-63HD, d'une hauteur de plateforme de 19,1 m (62 pi 8 po), offre une capacité de 1 000 kg (2 200 lb) et allie la portée d'une nacelle élévatrice à la puissance de levage vertical d'une nacelle à ciseaux RT. Elle peut accueillir jusqu'à 10 personnes. Elle est équipée d'une commande automatique à 4 mouvements et d'une rotation continue à 360 degrés.
Il rejoint un autre élévateur télescopique à roues, l' AS-69J, avec une hauteur de plate-forme de 68 pieds 7 pouces (20,9 m) et une portée de 54 pieds 10 pouces (16,7 m), doté d'une flèche.
Série Crawler
La série de grues sur chenilles articulées et télescopiques fait partie de la gamme de grues sur chenilles de longue date de Tadano et comprend six modèles avec une unité électrique.
- AS-58CJ : Doté d'une flèche, ce modèle offre une hauteur de plateforme de 17,6 m (57 pi 9 po) et une portée de 12,2 m (40 pi 2 po). Il offre une capacité de charge double de 340 kg (750 lb) et 250 kg (550 lb). Sa pression au sol en position de déplacement est de 6,86 psi.
- AS-58C : le modèle avec plateforme de 17,7 m de hauteur offre une double capacité de levage de 450 kg (990 lb) et 250 kg (550 lb). Il offre une portée de 17,5 m (58 pi). Il offre une pression au sol de 5,8 psi en position de déplacement et est propulsé par un moteur Kubota D1803 de 23,9 kW.
Il existe un modèle électrique dans la nouvelle série : l'eAA-22C. (Image : Tadano).
- AS-42CJ : Doté d'une flèche, d'une capacité de plate-forme maximale de 550 lb (250 kg) et d'une pression au sol de déplacement de 6,77 psi.
- AS-42C : Cette nacelle télescopique sur chenilles de milieu de gamme offre une hauteur de plate-forme de 41 pi 8 po (12,7 m) et une portée de 36 pi 9 po (11,2 m) avec une capacité de plate-forme double de 990 lb (450 kg)/550 lb (250 kg), 6,53 psi et un moteur Kubota D1305 de 17,5 kW.
- AS-32C : Le modèle de hauteur de plate-forme de 31 pi 10 po (9,7 m) offre une portée de 25 pi 11 po (7,9 m), 6,1 psi et un moteur Kubota D1105 de 14,4 kW, le modèle peut gérer des charges jusqu'à 440 lb (200 kg) dans sa plate-forme.
- eAA-22C : Cette nacelle élévatrice électrique articulée compacte peut fonctionner jusqu'à trois jours avec une seule charge et utilise des batteries AGM haute capacité sans entretien et un moteur triphasé à courant alternatif. Elle offre une hauteur de plateforme de 6,8 m (22 pi 4 po), une portée maximale de 4,5 m (14 pi 9 po) et une capacité de charge de 150 kg (330 lb). Elle offre une rotation continue à 360 degrés et un déport arrière nul. La pression au sol en mode translation est de 5,66 psi (0,5 psi).
STAY CONNECTED


Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.