Article traduit automatiquement par l’IA, lire l’original
Weiland déménage un chef-d'œuvre
19 juin 2025

Pour permettre des travaux de construction, une sculpture historique en Allemagne a dû être soulevée et déplacée vers un lieu sûr.
Weiland Kran & Transport a remporté le projet ambitieux de relocalisation de la Grande Sculpture Végétale, œuvre du célèbre sculpteur allemand d'après-guerre Bernhard Heiliger. Elle était exposée dans une cour intérieure de l'Université de Heidelberg. La rénovation imminente des bâtiments environnants a nécessité le déménagement de cette précieuse copie de 1955 d'un chef-d'œuvre.
L'œuvre de 5 tonnes devait être déplacée vers le parc de sculptures de la clinique orthopédique universitaire de Heidelberg. Le spécialiste du levage et du transport Weiland a choisi les Tadano AC 6.300-1 et AC 5.160-1 comme outils les plus adaptés à cette tâche.
Le 300 tonnes à six essieux était neuf et effectuait sa première mission pour Weiland sur ce projet. « Ce chantier marquait les débuts de notre tout nouveau AC 6.300-1 », a déclaré Alonso Domenico, grutier chez Weiland. Il était chargé de soulever la sculpture hors de la cour intérieure.
Flexibilité et portée
Il a été transporté sur le chantier avec sa flèche de 80 mètres et son moufle, dans la limite de charge par essieu de 12 tonnes, minimisant ainsi les exigences en matière de permis. La flexibilité des configurations de contrepoids lui a permis d'être utilisé comme un 250 tonnes sur ce chantier.
« L'AC 6.300-1 est une machine extrêmement polyvalente, incroyablement bien adaptée à ce type de levage : avec sa flèche principale de 80 mètres et son tableau de charge solide, c'est tout simplement la grue parfaite pour un travail efficace en hauteur et un travail nécessitant une longue portée », a déclaré Domenico.
L'emplacement de la sculpture nécessitait un levage dans un rayon de plus de 40 mètres, soit plus de 8 mètres pour franchir les bâtiments. Il s'agissait également d'un levage à l'aveugle, l'opérateur s'appuyant sur des signaleurs.
« Cette mission a révélé que l'AC 6.300-1 est un véritable bijou en termes de commandes et de fonctionnement. Il a fonctionné à merveille, comme nous l'avions prévu », a commenté Domenico avec enthousiasme.
Une fois la sculpture dégagée des bâtiments environnants, Domenico l'a déposée au sol, prête à être transportée par un camion. Après l'avoir inclinée de la verticale à l'horizontale, elle a été soulevée sur la plateforme du camion.
Deuxième ascenseur
À l'arrivée de la sculpture à la clinique de Schlierbach, la grue d'installation AC 5.160-1, d'une capacité de 160 tonnes, était déjà là, sur son porteur à cinq essieux. Adaptée pour Weiland par Tadano, elle permettait de la déplacer comme grue taxi avec un contrepoids de 8,5 tonnes et une charge utile de 12 tonnes par essieu.
L'opérateur Thomas Eisenberg a déclaré : « Le système était parfait pour ce travail, car l'AC 5.160-1 était plus que suffisamment puissant pour prendre en charge la charge et le rayon requis avec sa configuration à contrepoids partiel. »
Eisenberg a soulevé la sculpture du camion et l'a mise en position dans un rayon de 28 mètres.
RESTEZ CONNECTÉ


Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE



