Ascensore monumentale: Liebherr alimenta i progressi del Crazy Horse

Nel 1948, pochi anni dopo il completamento del Monumento Nazionale del Monte Rushmore, fu inaugurato il Monumento a Cavallo Pazzo. Situato a circa 27 km dal Monte Rushmore, il Monumento a Cavallo Pazzo fu ideato dal capo Henry Orso in Piedi per onorare i nativi americani. Convinse lo scultore Korczak Ziolkowski a progettare e scolpire la scultura raffigurante Cavallo Pazzo, un rinomato capo guerriero della tribù Oglala dei Sioux Lakota.

Dopo un'accurata preparazione del sito, Reynolds Rigging and Crane Service ha inviato una gru tuttoterreno Tadano AC 7.450-1 al sito di Crazy Horse per montare la gru a torre Liebherr. FOTO: REYNOLDS RIGGING AND CRANE SERVICE

Ziolkowski e sua moglie Ruth trascorsero il resto della loro vita lavorando al memoriale, la scultura di montagna più grande del mondo. Ruth Ziolkowski diresse il completamento del volto di Cavallo Pazzo nel 1998, che con i suoi 27,5 metri di altezza è circa 27 metri più alto delle teste dei presidenti sul Monte Rushmore.

Una delegazione di Liebherr Cranes e Morrow Equipment ha partecipato all'inaugurazione, che ha previsto dimostrazioni e visite ai cantieri.

Il completamento del Crazy Horse è stato lento a causa delle dimensioni e della portata dell'incisione sulla montagna e delle difficoltà intrinseche nello scolpire una montagna rocciosa. Ma la famiglia Ziolkowski ha perseverato, creando la Crazy Horse Memorial Foundation (CHMF), che comprende un centro visitatori, un museo e un'università. Oggi l'incisione "in lavorazione" è una delle principali attrazioni turistiche degli Stati Uniti.

Al ConExpo del 2023, Caleb Ziolkowski, nipote di Korczak e Ruth Ziolkowski e Chief Mountain Officer del CHMF, incontrò Peter Juhren di Morrow Equipment per discutere di come una gru a torre di grandi dimensioni avrebbe potuto accelerare notevolmente i progressi per il completamento del Crazy Horse. Juhren ne fu immediatamente ispirato ed entusiasta.

Dopo la cerimonia di inaugurazione, la montagna brillava tra le luci della nuova gru a torre.

"Fin dall'inizio, sono stato affascinato dall'energia e dalla passione di Cavallo Pazzo", ha detto Juhren. Visitò il monumento più tardi quello stesso anno. Sapeva che una gru a torre avrebbe segnato una svolta per il progetto. Due anni dopo, fu installata una gru a torre Liebherr 1000 EC-H, che portò nuova efficienza al cantiere.

Cerimonia di dedicazione

Il 21 agosto 2025, la Fondazione ha ospitato un coinvolgente evento serale a cui hanno partecipato personalità locali, donatori, diverse generazioni della famiglia Ziolkowski, nonché rappresentanti di Morrow Equipment, Liebherr, Reynolds Rigging and Crane Service e Robotics Solutions, solo per citarne alcuni. La "Cerimonia di inaugurazione della gru e del braccio robotico" ha presentato un programma intitolato "Il prossimo capitolo", che probabilmente vedrà rapidi progressi nella scultura del venerato monumento montuoso.

Il capo ufficiale di montagna Caleb Ziolkowski ha evidenziato parte dell'interessante corrispondenza tra suo nonno Korczak Ziolkowski e il capo Henry Standing Bear in merito alla scultura.

Il team della Fondazione ha condotto visite guidate del monumento e dimostrazioni, consentendo ai partecipanti di osservare da vicino l'intricato processo di intaglio. Dopo la cena e le presentazioni dei membri del consiglio di amministrazione della Fondazione, la nuova gru a torre e il braccio robotico personalizzato sono stati dedicati alla Crazy Horse Memorial Foundation. Le luci della gru a torre si accendevano e spegnevano, dipingendo la montagna di uno splendido bagliore viola.