Articolo tradotto automaticamente dall'IA, leggi l'originale
Fassi si espande negli Stati Uniti con l'acquisizione di Fascan.
13 aprile 2026
Fassi Group ha acquisito il 100% del rivenditore statunitense Fascan International. Foto: Fassi GroupIl gruppo Fassi, produttore italiano di gru caricatrici, ha acquisito il 100% del suo rivenditore statunitense Fascan International.
L'acquisizione rafforza la presenza del Gruppo Fassi sul mercato statunitense. L'azienda prevede di investire nelle funzioni commerciali, di vendita e di sviluppo tecnico. Il Gruppo Fassi vanta una storia di oltre 60 anni e Fascan è da tempo il suo importatore e distributore negli Stati Uniti dei marchi Fassi e Jekko, anch'essi produttori italiani di gru.
Fassi Group è un azionista attivo e un partner strategico di Jekko.
Victor Gottardi, a sinistra, e Bernie Faloney si stringono la mano per suggellare l'accordo di acquisizione. Foto: Fassi GroupAssociazione a lungo termine
Fascan ha 150 centri di assistenza e rivenditori negli Stati Uniti. Nel 2025, il fatturato ha superato i 50 milioni di dollari, ha dichiarato l'azienda. La famiglia Faloney, partner di lunga data di Fassi, rimarrà coinvolta nella gestione, ha affermato Fassi.
“L’acquisizione di Fascan International ci permette di consolidare la nostra presenza e la nostra offerta sul mercato americano”, ha dichiarato Victor Gottardi, CEO di Fassi. “Attraverso il piano di investimenti amplieremo ulteriormente la rete e la forza vendita di Fascan e potenzieremo le nostre capacità distributive e di applicazione tecnica negli Stati Uniti”.
Da parte sua, Bernie Faloney, presidente di Fascan International, ha commentato: "Attendo con entusiasmo la prossima fase di crescita e le nuove opportunità che ne deriveranno".
RESTA CONNESSO

Ricevi le informazioni di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, tramite le nostre riviste, newsletter e briefing quotidiani leader a livello mondiale.
CONTATTA IL TEAM