Articolo tradotto automaticamente dall'IA, leggi l'originale
La gru a torre Potain opera nell'ambito dell'ammodernamento di una centrale idroelettrica nelle Alpi italiane.
05 giugno 2026
Sollevamento in quota in spazi ristretti nelle Alpi italiane per una gru a torre senza braccio Potain MDT 269 J12. Foto: ManitowocLa centrale idroelettrica Hône 2 ha fornito energia alla Valle d'Aosta per oltre un secolo. Ora è in fase di ammodernamento.
E una gru a torre senza testa Potain MDT 269 J12 sta supportando la ricostruzione della centrale idroelettrica centenaria che, una volta completata, raddoppierà la sua produzione energetica annua da 50 a 100 GWh.
La ricostruzione rientra in un più ampio programma di ammodernamento da 156 milioni di euro (180 milioni di dollari) promosso dalla società energetica regionale Compagnia Valdostana delle Acque, con lavori che si protrarranno fino al 2028. L'impianto fu originariamente costruito e messo in funzione nel 1919 ed è attualmente gestito dalla società energetica spagnola CVA SpA.
La gru a torre senza testa Potain MDT 269 J12 è al lavoro nella ricostruzione della centrale idroelettrica Hône 2 in Valle d'Aosta, Italia. Foto: ManitowocL'MDT 269 J12, fornito dal concessionario italiano Potain Fissolo Gru all'appaltatore principale Cogeis, è specificamente progettato per l'installazione di una nuova condotta forzata ad alta capacità, movimentando le sezioni dall'area di stoccaggio e trasportandole direttamente alla funivia di cantiere, eliminando così diverse fasi di movimentazione intermedie.
L'MDT 269 è in funzione con un braccio di 65 metri a un'altezza del gancio di 50 metri, sollevando circa 3 tonnellate al raggio massimo.
“Questa gru è fondamentale per la sua versatilità e la capacità di ottimizzare la logistica”, ha affermato Gabriele Bertino di Cogeis. “Consentendo la movimentazione diretta delle sezioni di condotta forzata, elimina diverse fasi intermedie e ci permette di gestire le operazioni di costruzione in modo più efficiente.”
Il progetto, iniziato nel luglio 2025, prevede anche lo scavo di una galleria di otto chilometri e la ricostruzione della struttura di presa dell'impianto.
Una volta concluso il progetto Hône 2, la MDT 269 è destinata al progetto della funivia Cervinia 3S , un'altra infrastruttura ad alta quota nelle Alpi.
Foto: Manitowoc 
RESTA CONNESSO

Ricevi le informazioni di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, tramite le nostre riviste, newsletter e briefing quotidiani leader a livello mondiale.
CONTATTA IL TEAM