Article traduit automatiquement par l’IA, lire l’original
City Lifting installe sa première grue à tour Liebherr 195 HC-LH
11 mai 2026
La nouvelle grue à tour à flèche relevable hydraulique Liebherr 195 HC-LH de City Lifting a été assemblée pour la première fois au Royaume-Uni. Photo : LiebherrLa société britannique City Lifting, spécialiste de la location de grues, a installé la première unité du pays d'une nouvelle grue à tour à flèche relevable hydraulique Liebherr.
La grue 195 HC-LH d'une capacité de 12 tonnes a été montée par l'entreprise City Lifting, basée dans l'Essex, et les techniciens de Liebherr sur le site de City Lifting à Leighton Buzzard, dans le Bedfordshire. Suite au succès de cette opération, la grue sera déployée sur son premier chantier : un projet de construction de logements dans l'Essex.
Conforme à la norme EN 14439, cette grue à flèche relevable possède un rayon d'action maximal de 55 mètres et une capacité de levage de 2,55 tonnes. Son rayon d'action minimal est de 3 mètres et son rayon d'arrêt peut être inférieur à 10 mètres. Selon le fabricant, sa conception compacte la rend idéale pour les sites urbains où l'espace est limité.
Grâce à son système hydraulique, la grue effectue un relevage complet en moins de 90 secondes, ce qui contribue à accroître son efficacité. Sa fonction Load-Plus augmente temporairement sa capacité jusqu'à 25 %, tandis que le système d'exploitation Tower Crane OS offre « une commande intuitive et une supervision opérationnelle améliorée », a indiqué le fabricant.
City Lifting et Liebherr procèdent pour la première fois au montage du nouveau releveur hydraulique. Photo : LiebherrEn mouvement
Le transport aisé, en quatre chargements de camion, contribue également à minimiser les perturbations et à accélérer les opérations en milieu urbain. Le poids maximal des composants étant de 8 tonnes, des grues mobiles de plus petite taille peuvent assurer le montage et le démontage.
L'assistance de Liebherr lors du montage initial de la grue s'inscrivait dans le cadre d'un programme de familiarisation d'une semaine dispensé par le constructeur. Ce programme comprenait une formation détaillée aux techniciens de City Lifting sur les systèmes et les composants de la grue.
À propos de son choix de grue, Trevor Jepson, directeur général de City Lifting, a déclaré : « Plusieurs caractéristiques remarquables de cette grue ont influencé notre décision d’acquisition. Le treuil de levage est intégré à la première section de flèche, ce qui simplifie le transport et réduit le temps nécessaire. Son tambour de grande capacité permet également de réduire le nombre de couches de câble requises pour les immeubles de grande hauteur. De plus, le montage du treuil offre un accès sûr et facile au frein et au réducteur depuis la plateforme de travail fixe pour la maintenance, quel que soit l’angle de la flèche. »
aspect pratique
Première mise en service de la nouvelle grue à tour Liebherr 195 HC-LH. Photo : LiebherrLa conception du vérin hydraulique, pensée pour faciliter la maintenance, en témoigne. Au lieu de bouchons filetés, ses extrémités sont boulonnées, ce qui simplifie son démontage pour l'entretien et la réparation. Le vérin est également doté d'un système d'extraction automatique.
Les plaques de contrepoids sont conçues pour une manipulation aisée et peuvent être transportées et installées sans qu'il soit nécessaire de modifier leur orientation.
Le 195 HC‑LH est installé sur une tour de 1,6 x 1,6 mètre permettant une installation dans les cages d'ascenseur et une montée intérieure.
« Le soutien de Liebherr a été excellent, avec des données de chargement détaillées et un accompagnement technique constant. Nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration avec cette équipe à l'avenir », a conclu Jepson.
Fondée en 1981 dans l'Essex, City Lifting opère désormais dans tout le Royaume-Uni. Son parc de grues est composé de grues mobiles sur roues, de grues à tour et de mini-grues sur chenilles.
RESTEZ CONNECTÉ

Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE